*

電郵地址
密碼
submit
submit
CLOSE
2017-10-31 15:21

Fauré Le Page 逆權工藝師

Text: Snowy

法國高級配飾品牌Fauré Le Page在港首間期間限定店於9月在海港城JOYCE正式開幕。已有300年歷史的Fauré Le Page,於1717年由製作槍械及佩劍的法國工匠Louis Pigny所創立。Louis Pigny擁有一雙巧手,由他製作的武器、禮儀佩劍,以及手槍都深得皇室貴族的欣賞。然而,在法國大革命期間,他卻不惜犧牲與皇室建立的生意關係,冒著會被監禁斬首的風險,向革命人士提供軍火。以本著良心,為人民運動出一分力。

 

 

Fauré Le Page以製作槍械等武器起家。

位於Hôtel Royal Palace的Fauré Le Page。

革命運動結束後,法國漸漸變得太平,人民不再需要武器。而品牌最後一位傳人亦於1925年去世,以使品牌的光輝時光亦隨著歷史而告一段落。直至2011年,一位叫Augustin de Buffé vent因看中了品牌背後甚有意思的歷史故事,而將之收購。Augustin de Buffé vent順理成章地以'weapon of seduction'(武裝的魅力)作為品牌的座右銘,並轉以製作高級皮革袋飾單品為主。

皮革獵狗造型擺設。

參考傳統槍袋而設計的Gun Bag。

品牌轉型後,特別受到日本人所歡迎,故於2014年已在大阪開設了其首間國外分店。今次品牌再下一城,來到香港設期間限定店,更於店內放置了一個特別訂造的木製傳統槍櫃,兼帶來不少經典作,絕對值得大家去捧捧場!

 

 

issue OCT 2017 VOL: 182
2017-10-04 13:19:45
BURBERRY 格仔懶人膠

時裝常識題,格仔圖案的英文,分別可譯作check、tartan及plaid,究竟點分?以下是格仔懶人包。

Text : 冰汪 

請教過google大神,三者好像沒有明文定義,弊。經過一輪集思廣益,大概歸納出以下結論。Check,是由相同闊度的橫紋與直紋縱橫交錯的整齊格仔,最常見是舊式扒房的紅白檯布。Tartan,是由不同闊度橫紋與直紋縱橫交錯編織的格仔,橫紋與直紋相同,即是蘇格蘭裙同伊勢丹紙袋那款pattern。至於plaid,橫紋與直紋各行各路,即是橫紋可以是固定闊度的橫間,直紋則是隨意又闊又窄的圖案。好亂,實屬正常。


其實,只需要記住,剛剛在九月十六日行騷的Burberry September Collection,大規模覆蓋系列的格仔圖案,是tartan,少數的招牌格仔,官方稱為vintage check,就是這樣。解構一大輪格仔DNA,因為格仔是Christopher Bailey新作其中一個軸心,「Tartan, meet check」是重要主線。如果好奇,為何會回歸格仔,個人認為,剛在六月曝光的SS18時裝周,光速上位的俄羅斯品牌Gosha Rubchinskiy邀請Burberry合作,設計了幾件招牌格仔衫,或多或少對九月系列產生一點格格衝擊。

問題是,決定了玩格,Christopher Bailey在Burberry十幾年,格仔已玩到滾瓜爛熟,怎樣才有新意?或者,俄羅斯的方塊,為他帶來一種街頭視野。他在完騷後解話,新作是「A little more honest, a little less polished.」。因此,九月系列沒有二月系列那種雕塑形態的工藝性,偏向年輕、隨意。舉個例,以往的Burberry,如果要造帽,大多是紳士帽、畫家帽及冷帽,今次,一口氣做四款格仔棒球帽,紅紅綠綠,熱鬧到不得了。原來,一頂cap帽,就是後生十年的神器。

格仔帽,只是頭盤,主菜是他悉心配搭的衣服。在我們心目中,Burberry多數是翩翩公子,這次看得出他好想求變,乾濕褸或絨褸之內,經常配T恤衛衣,有一套落選天橋,只在官網出現的燕尾服,都是襯白色衛衣,與以往整整齊齊恤衫打煲呔,是兩種男人,兩個世界。甚至乎,在個別背心及冷外套的設計,索性連T恤都脫掉,君子坦蕩蕩,他寫下2017新註腳。

繼上季借用了偶像藝術家Henry Moore的圖案sketch,今季添食漫畫圖案,出自設計團隊的動物漫畫,一隻隻造型搞笑的飛禽猛獸,極其趣緻蝦碌,充滿英式紳士的黑色幽默。在動物旁邊,還有大堆英文手稿,十級鬼畫符,卻非常討好,如果有一件純文字版就好,人總是喜歡無果樣整果樣。



至於格仔衣服,格仔trench coat及冷衫是指定動作,最大驚喜是兩件膠褸。膠衫呢,是Christopher Bailey的期間限定,每隔三幾年便會忽然供應,今季膠衣,包括膠tee、膠hooded jacket及膠parka jacket等等。關於膠衫,重點是質感,親手撫摸之後,布料已經造得相當柔軟,完全沒有硬掘掘的不安,感覺良好。透氣度方面,始終膠就是膠,不論是聚酯(polyester),抑或聚氨酯(polyurethane),都是密不透風,天氣涼少少才穿為妙。可能有一日世上發明可以造衫的納米膠,就會出現最期待的涼爽膠衣畫面。■