*

電郵地址
密碼
submit
submit
CLOSE
issue JAN 2018 VOL: 185
2018-01-03 12:49:48

CHANEL Mademoiselle Privé 展覽 創意再生 PART 1﹣31 RUE CAMBON

"In order to be irreplaceable one must always be different." - Coco Chanel

若要用簡單一字去說Chanel的成就,個人認為"irreplaceable"會是最好的答案。無可取締,因為與別不同。從Coco Chanel到Karl Lagerfeld,品牌百年的風格始終貫徹。Chanel永遠不在潮流之中,而是凌駕其上。在"Mademoiselle Privé"展覽開幕前,分享去年底於巴黎走訪的五處品牌創意之地:Coco Chanel故居、高級訂製服工作室、高級珠寶工藝坊、香水室與總部檔案庫。帶大家近距離接觸超過一個世紀的品牌文化。

Text : SC / photo : Chanel, SC, Internet

CHANEL 31 Rue Cambon

今次展覽現場將以一幅黑色的巴黎31 rue Cambon總店外牆來迎接參觀者,預示大家即將揭開一篇巴黎時尚文化傳奇。參觀者可在垂吊的窗戶窺探內裡乾坤。以巴黎31 rue Cambon作為主裝置屬意料中事,因為欲了解Chanel的時尚文化,第一站必然是Coco Chanel的故居,時裝愛好者的朝聖點之一:巴黎31 Rue Cambon。建築物的地下為Chanel店舖,而樓上側滿載品牌的歷史文化與創意靈感。一樓為寛躺的影樓;二樓是Coco Chanel生前的生活空間;三樓則是工作室。

  

先說這條經典的鏡牆迴旋樓梯,它是品牌電影與不少品牌宣傳照的場景,品牌的兩代掌舵人Coco Chanel與Karl Lagerfeld亦曾多次在此拍攝造型照,絕對是Chanel其中一大標記。因鏡牆可以全面展示模特的身影,Coco生前會坐在樓梯盡頭的單人椅上,多角度觀看作品,同時亦能看到顧客的反應。實是一份理性的夢幻。

  

  

再走進31 Rue Cambon的二樓故居,那是1935年Coco Chanel在大樓內闢出來招待訪客的生活與工作私人空間。寓所由四個房間組成,室內的大部分陳設都充滿故事性:

 

門口擺放了情人所贈的一對十八世紀的摩爾人雕像、一個代表"Hello"一個代表"Goodbye"。還有她個人十分喜愛的米白色梳化椅子,再放眼三十二面之多的中國古董屏風,亭台樓閣山水湖泊竟能夠與西式擺設融合,就像她那中國佛像與聖經十字架並存一室一樣。而今次展覽現場連接上層展廳的樓梯亦將會覆著Coco Chanel心愛的中式彩漆屏風圖案呼應原宅,特別有意思。

  

飯廳的壁爐旁的桌角,是她最愛的兩個季節──夏神與秋神,夏日代表種植,秋季則是豐收。即使Coco Chanel的設計高雅簡約,但她的小天地卻堆砌了不同年代與地域文化的家具飾品。好像大理石維納斯雕像、路易十五時期的馬車鐘,埃及面具等。

 



Coco Chanel自小在修道院長大,渴望被愛的個性解釋了一件件關於出身故事和可以帶來好運的別緻小物。包括桌上代表著她屬於的星座獅子座的的獅子雕刻,青蛙、鹿、駱駝雕像、山茶花擺設與圖案、星星褶扇、水晶球與稻穗等等。

 

 

最後不得不提大廳中華麗的手工水晶吊燈。其中正正隱藏著幾個Coco Chanel的神秘符號:G是她的本名 Gabrielle、5是她的幸運數字、 W代表她的情人西敏公爵。

 

一代時尚女王生前穿著高貴的品牌全裝於屋內留影。 

 


CHANEL 香港 Mademoiselle Privé 展覽
地址:香港中環鴨巴甸街35號 PMQ元創方
展期:2018年1月13日至2月10日
時間:11:00am - 8:00pm(星期日至三)11:00am - 9:30pm(星期四至六)
大家可下載"Mademoiselle Privé"手機應用程式,方便了解展覽詳情及最新消息,
官方網站 https://mademoiselleprive.chanel.com 亦會同步上載最新資訊。

issue NOV 2017 VOL: 183
2017-11-08 14:02:21
Rita Chan 深度旅遊修成法

Text : Snowy / PHOTO : TPK
廉航公司愈開愈多,香港人一年去兩、三次旅行實屬閒事。但要去一趟特別而有意義的旅行,就並非人人做得到。今期就請來專寫深度旅遊文章的Midway幕後主腦之一,Rita Chan,與我們分享她是如何由只會食、玩、買的港式遊客,變身成為今天的深度旅行家。

Rita與丈夫Pan約兩年前開始經營Midway,並為雜誌撰寫旅遊專欄。Midway的旅遊文章,內容深入,以介紹當地的特色地方為主,不時更會介紹外國的藝術展覽,與網上隨處可見的旅遊熱點懶人包文章風格非常不同。而問及他們是如何籌備每次深度旅遊的行程時,Rita說:「我們都是會定期閱讀海量日本資訊的人。而我更會定期追看日本發放新聞稿的各個網站,留意到哪裡會有新店,便會預先計劃行程。」她更提到老公Pan是個百分百「日本通」,就連日本人都未必記得清楚的鐵路地圖,他亦耳熟能詳,所以總是能在有限的時間內,安排最多的行程。他們上一次日本旅行,就曾在一日內,採訪五個地方,辛苦過去工幹。

而事實上,Rita初初亦如一般香港人一樣,去日本旅行只會以食、玩、買為主。「以前去旅行,我是一定會瘋狂shopping的!總之一定要去齊我深愛的Loft和無印良品,才會安樂。但後來,發現這種旅行方式已經再滿足不了我,我就開始想,其實日本會如此受遊客歡迎,除了食、玩、買外,應該還因為有很多值得欣賞的個體戶吧!」

由冷氣大商場走到城中小巷中的書店、咖啡店、工藝店,以至設計室,Rita表示她每次去日本仍然會發掘到令她感到有趣的新事物,例如最近她與Pan為了籌備新書,就去了她從未去過的京都鴨川上游。「在我印象中,鴨川是一個人來人往的遊客區。但今次走到鴨川的上游位置,才發現原來河的另一邊有一塊很大的草地。那裡非常平靜,與繁忙的另一邊完全恍如兩個世界。」她特別推介草地旁一間名叫Wife and Husband的咖啡店,「這間店同樣是由兩公婆所經營。他們的店很小,但特別之處在於他們會把野餐用的椅子、桌子、食具,掛在店門前,用來借給顧客,讓他們可以坐在草地上享受咖啡。」

由online發展到offline的Midway,之前在上環辦過pop-up store後反應熱烈,最近更把心一橫在深水埗開了一間實體店,將網上文章中提到的有趣事物,直接帶到大家眼前,而且他們間中還會在店內舉行分享會,旨在集合香港所有熱愛旅遊的知音人。而Rita亦會繼續透過Midway這個平台,記錄下她每次旅遊的心得分享,讓更多人認識深度遊的吸引之處。 ■


Rita Chan本身從事書本設計及排版師,於2015年與Pan成立Midway多媒體平台,並同時定期為《Milk》雜誌撰寫旅遊專欄,其後專欄亦於《The News Lens》、《every little d》、《Shopping Design》等平台作連載。而上年Rita更曾兩度為Midway於中環舉行期間限定店,直至今年8月正式開設其首間實體店舖Midway shop。