*

電郵地址
密碼
submit
submit
CLOSE
issue OCT 2016 VOL: 170
2016-10-04 06:30

Patagonia We Love The Earth

 

 

We're a
Bit Different
Patagonia品牌一直致力設計最優秀的產品,確保所有的裝備都能夠達到優質耐用,減少損耗的目標,同時亦遵從這個理念去決定品牌每一步。

 

 

Build the Best Product,
Cause No Unnecessary Harm.

在資本主義的社會裡,生產與消費幾乎都無可避免的會製造對環境的污染,Patagonia並沒有迴避這個事實,而是努力的從產品製造、公司營運到消費者購買等不同層面著手,減少商業行為對環境的負面影響。最明顯的例子如Patagonia的產品,採用的幾乎全是永續原料,包括有機棉、再生尼龍、再生聚酯纖維等,因為相信地球好,生意才會好!

 

再生聚酯纖維
Recycled Polyester
從1993年開始,Patagonia為全球首家利用回收膠樽生產再生聚酯纖維物料製作fleece抓毛衣服,減省了使用全新的Polyester,這意味著減少了使用石油生產原材料,同時能大幅降低其他廢料的消耗而製作出Regulator Fleece。

 

有機棉
Organic Cotton
現代大量種植棉花的方法需要使用大量農藥和水源,對環境造成極大破壞和污染,自1996年開始,Patagonia全面採用有機棉,揀選非基因改造種子種植,栽種過程不使用農藥,只能針對害蟲提出因應對策,並採用有機肥料等,對環境及生態保護有非常深遠影響。

 


Hemp
麻是自然界最堅韌耐用和對環境影響最少的一種纖維。栽種過程只需要少量的水或肥料,不需要使用除草劑或殺蟲劑。麻的生長快速,一年可以幾次種植及收成,而且種植過程能夠提高退化土壤的健康,非常適合與糧食作物交替種植。自1997年以來,Patagonia已經用麻這種可持續發展的物料來製作衣服了。

 

牛仔布系列
Denim
傳統牛仔布的製作方法對環境造成很大污染,全新Denim牛仔布系列,Patagonia選用更容易於棉花上著色的染料,藉此減少重覆漂洗和洗水過程,牛仔布亦不會額外加工,如噴砂、漂白和石磨洗水等,透過整個供應鏈的改進,有效大幅減少資源的消耗,降低對環境的影響。對比傳統牛仔布藍染過程,Patagonia減少使用84%水、30%能源,並有效減少25%碳排放,更獲得公平貿易認證,確保縫製工人得到合理工資。

 

Use Business to Inspire
and Implement Solutions to the Environment Crisis.

Patagonia 希望通過商業經營尋找環境危機的解決方案,當了解到大量種植棉花為環境和水源帶來極大的污染後,早於1996年全面改用有機棉製作衣物,整體價格比使用工業棉高出50%至100%,比普通棉布更高出3倍。面臨成本上漲問題,品牌卻發現用家能夠為環保接受輕微上調,在價格有限度提升下,產品非常暢銷,並創造出有機棉產業,獲得其他大型品牌仿效,提高有機棉製品的比例,真正帶動整個產業的綠化。

 

Recycle Down
Patagonia羽絨向來講求有保證,自2014年開始,已設立羽絨產地追蹤標章,100%可追溯供應鏈,確保羽絨生產過程不存在強制灌食及活體取絨,並聘請第三方獨立專家去追蹤及檢核由農場至工廠的羽絨供應鏈,要求供應商只從屠宰場收購羽絨,以確保不會購買強制灌食及活體取得的羽絨。
今年品牌更進一步,推出Recycle Down系列,在歐洲各地收集優質,而且羽絨蓬鬆度達600以上的鵝毛及鴨毛,經過完整的清潔處理過程,並獲得International Down and Feather Testing Laboratory測試通過才應用在生產上。
通過這個過程,幫助了回收羽絨商的成長與增值,期望透過Patagonia的影響力,能令業界增加可回收再生產的數量,以減少有用再生材料的丟棄情況。

 

Nano Puff ®
如果說,羽絨是這世界上最保暖的天然材質,那Primaloft可算是目前世界上最接近羽絨的保暖材質。
Patagonia 最暢銷的保溫纖維外套Nano Puff®向來採用Primaloft物料,自推出後,Patagonia開始要求合作夥伴PrimaLoft研發出一種既要減少對環境的損耗,而功能上要達到Nano Puff®般值得信賴的物料,經過多年的努力,終於獲得回報,全新的PrimaLoft Gold Insulation Eco,採用55%循環再造物料製造,並依然具有一貫的性能。採用這種物料來生產Nano Puff®外套,每年將可等同節省超過200萬個來自堆填區的塑膠樽。
更重要的是,PrimaLoft承諾由2017年開始,全線將以PrimaLoft Gold Insulation Eco取代以往的由原材料製造的PrimaLoft。這是對整個行業來說,一個非常重大的改變,並遠遠超出了最初向PrimaLoft提出的要求!當整個行業都選用更環保的物料,效果絕對是相得益彰!

01_100%再生聚酯纖維面料
從2009年首次推出Nano Puff系列以來,一直使用100%再生聚酯纖維面料。

02_PrimaLoft Gold Insulation Eco - 55%循環再造物料
採用革命性的再生物料保溫纖維,並將這技術應用到此系列。

03_再生物料製造的織標
採用85%再生聚酯纖維製成的織標,從2014年以來已經出現在這個系列。

04_再生物料製造的拉鍊
今季Nano Puff系列的拉鍊均是採用52-62%的再生聚酯纖維製成。

 

 

 

We all have a chance
to make a difference.
Take a stand.

Patagonia相信如果熱愛大自然,就應該行動起來一起保衛環境。Patagonia在2015年至2019年向全球推出了「The New Localism」公眾環保行動專案,與世界各地的草根環保組織建立合作,一起擔負環境責任,保護地球的美麗環境和豐富的生物多樣性,在世界各地積極進行不同的保育大自然項目,Patagonia相信我們只要能挺身而行,每人都有機會帶來改變!

 

《Mile For Mile》

位於智利Aysen地區的Patagonia Park,是一處地形變化多端,有冰川、河流、濕地、湖泊及草原,是很多物種的理想棲息地,但可惜在上世紀的過度放牧和短視的發展,令生態日漸遭受破壞。品牌從2000年開始就積極參與義務工作,並提出一連串計劃及行動保育這片土地。
為了令更多人關注這片地方,Patagonia邀請了三位越野跑步大使Luke Nelson、Krissy Moehl和Jeff Browning穿越Patagonia Park跑了106英里,並以影像記錄下來,透過越野跑帶出背後的保育故事。
在世界巡迴推廣的Mile for Mile短片,成功喚起公眾關注並成功籌募超過90,000美元的經費,讓Conservacion Patagonica足以建設一條50英里的道路連接城市,讓更多遊客可以親訪和欣賞這片漂亮的土地,成功帶出以「行動帶來環境改變」的目的。
想了解更多《Mile For Mile》,可瀏覽http://www.patagonia.com/new-localism/mile-for-mile.html

 

《Jumbo Wild》

要成功保護一個地方,過程相當漫長,加拿大英屬哥倫比亞地區的Jumbo Valley是一塊天然的滑雪場,既是北美原住民Qat'muk的家園,同時亦是野生灰熊生活穿越美國及加拿大的重要廊道。近25年來,當地商家卻一直擬議興建大型的滑雪度假村,這將大大影響灰熊的數目及破壞這片原始生態的雪地。
當地的原住民和環保組織在過去20多年間一直抵抗著商家對它的改造,努力捍衛保持著自然的原貌,並促請永久保護這個重要地方。Patagonia為協助當地組織以喚起更多人對這個地方的關注,斥資拍下《Jumbo Wild》一片以真實故事為背景,記錄被滑雪愛好者譽為原始生態滑雪聖地Jumbo Valley在過去24年間,環保人士與計畫將此地建造成大型現代滑雪度假村的政府及開發商之間的鬥爭。
爭取尚未成功,請繼續支持《Jumbo Wild》,認知環境原貌的重要。
網址:http://www.patagonia.com/new-localism/jumbo-wild.html

 

We're Patagonia-ers
王利民、廖偉明,一位是上市公司主席,另一位是執業牙醫,偏偏兩人都愛玩戶外活動,挑戰極限的同時,亦懂得如何善用Patagonia的功能性裝備,保護自己保護環境之餘,更能將自己的最大能力發揮至極!

 

王利民 Quincy
康宏集團主席,以跑馬拉松見稱,曾跑過撒哈拉沙漠、北極及南極等極地,明年將會挑戰全球海拔最高的珠穆朗瑪高地馬拉松。

大家都知你熱愛跑步,還記得第一次認識Patagonia的經歷嗎?
以前我純粹跑山,基本上沒特別挑選品牌,直到2013年準備去跑北極馬拉松,才開始擔心裝備。我真的擔心,畢竟在香港甚至外國跑山,在裝備上有甚麼欠缺,尚可以去添置,但到了北極如此極端惡劣的環境下,裝備要更充足,所以對裝備要求有點緊張。適逢其會認識Patagonia香港區經銷商Jeff,有機會認識和了解品牌,得知它是個專業的品牌,而我也很認同它背後那些精神理念,所以一行幾人,全部都用Patagonia,亦慶幸有這些裝備下,困難得以順利完成。

聽說之後再去極地都特別要求穿著Patagonia才肯出發,對嗎?
2015年,我們到南極跑步,想也不想,就要再選擇Patagonia了。本來我們的舊有裝備都已經很耐用,但品牌不斷推陳出新,所以都藉著這次機會試用了新裝備。老實說,他們很關心用家的感受和需要,從而為用家提供最好的協助及保障。

市面上戶外品牌五花八門,到底如何選擇戶外功能服飾?
對於這個品牌,我愈理解他們的經營理念,就愈信任他們的品牌。當了解到創辦人亦是戶外活動的瘋狂愛好者,才明白他們真的會認真考慮如何採用物料、對環境的保護、賺錢後如何回饋社會。甚至乎,我發現很多前線店員都是運動員,熟悉越野跑步知識,就會明白為何品牌值得信任,因為大家都有份參與運動的,大家都會從用家角度出發。

最喜歡Patagonia哪個款式或系列?
我不能夠說很清楚某一件,因為很多時候講求功能配搭,內內外外都能發揮功能。不過,現在最底層的baselayer舒適程度很高,以往我穿底層很介意這是不是棉質,猶豫穿得耐一點不夠舒適,但原來底層衣服最重要快乾排汗,才能發揮最佳功效。

有否一些穿著Patagonia的難忘事分享?
Patagonia很重視細節,例如兩側的拉鍊位可以透風散氣等等,這一點很重要,皆因很多人覺得在嚴寒地方之中,將自己包到愈實愈好,但實情不是這樣,保暖是問題之一,更重要是排汗,正因為北極那次我不懂如何處理排汗問題,結果汗水結冰,衣服也結冰,體溫因而下降。吸收了這個經驗後,南極那次特別注意排汗,當感到熱就會拉開腋下拉鍊,達至散氣跟排汗功能,始終在極端環境裡,動作不大靈敏,但因為拉鍊做得好,容易讓人調節及發揮功能,所以那次跑步的感覺、時間、成績都相對地比較好。

 

廖偉明 Haston
執業牙醫,1986年曾代表香港出戰漢城奧運會划艇項目,至今仍經常參與各種戶外活動受比賽,近年來爬山一年兩次,每次為期兩至三星期,亦經常跑山及踩爬山單車。

身為牙醫,為何如此愛戶外活動?
讀香港大學時,我已喜歡划艇,曾代表香港出戰1986年漢城奧運會。畢業後因工作繁忙,停了運動好一陣子,身形明顯走樣,因此當工作和生活穩定下來,便重新參加一連串戶外活動,例如三項鐵人賽、划龍舟、越野跑、爬山單車、攀冰、爬石等等。

牙醫與戶外活動,你覺得兩者之間有沒有共通點?
我覺得工作和運動,同樣講求專注,亦深信「工欲善其事,必先利其器」的道理,正如划艇需要擅破風、水阻低的彈線划槳,踩單車需要好器材,跑步需要輕身卻能避震的跑鞋。故此配上合適的工具及器材,都是十分重要的。

作為戶外活動愛好者,對於戶外功能服飾上的選擇,你重視哪幾個方面?為甚麼?
參與戶外活動,衣物就是身上最重要的器材,必須能夠適應不同氣候,最重要是擋風擋雨、輕身、透氣等等。

還記得第一件認識Patagonia的經過嗎?
我記得是2001年左右。當時Patagonia在沙田開設第一間店,我上下班時常經過該店,加上我喜歡戶外運動的緣故,自然有興趣去了解這個品牌,並得知他們和其他牌子不同,特別注意細節部分,採用最好的物料,真正為用家設想,例如防水功能和伸展性,原來他們的設計者都是運動員,深深了解很多戶外運動用家的需要。

有否一些穿著Patagonia的難忘事分享?
試過洗澡時,在門口掛了件Patagonia的baselayer,即使汗水濕透,卻被人偷去,這件事真是前所未有。十幾年前,又試過有朋友問我這是甚麼品牌,還語重心長建議我穿另一個牌子,但明眼人試過就知,這是戶外運動愛好者的首選呢。

 

Patagonia全港店舖一覽

銅鑼灣白沙道10號地下
電話:2506 0677

中環擺花街46號地下2號舖
電話:2155 9567

尖沙嘴亞士厘道25號地下
電話:3622 2373

尖沙嘴海運大廈OT224號舖
電話:3188 2400

九龍塘又一城L2-06號舖
電話:3105 1223

沙田新城市廣場一期516號舖
電話:3188 8138

issue SEP 2016 VOL: 169
2016-09-06 15:11:52
Le Coq Sportif 新舊融和

運動風當道,今個秋冬Le Coq Sportif在女裝與不同設計師單位合作推出新鞋款,在男裝則返回傳統,重推復刻版本,這新與舊的融和,讓男女均能從中選出適合的一對,穿得悠閒又有個性。

Text_ying Photo_TPK Photo Assist_moon & joe
Model_Anna VA from Primo Make Up and Hair_Reghan Wong

 

Ladies AGATE Lo strap Porcelaine $590

Ladies LCS R900 W Porcelaine $690

Porcelanine
Le Coq Sportif今季找來法籍設計師Clementine Henrion合作設計鞋履,她擅長運用不同圖案色彩創作出令人感到快樂的作品,設計作品包括不同界別如服飾、首飾和平面設計。今次為Le Coq Sportif創作了兩個鞋款,以法國瓷器為圖案靈感,在鞋子上綴滿藍色碎花,充滿清新感覺。

 

Ladies ECLAT Kyo Yuzen $690

Le Coq Sportif×京友襌
女士們都不能抗拒日本和服的典雅,Le Coq Sportif上季就邀請了擁有460年歷史的日本京都和服品牌京友襌合作,反應大好,於是今季延續主題,精選和服圖案融入鞋履設計,例如其中一對以琳派花筏為靈感,意即採集冬天盛放的花置於木筏,放在初春的河中,所以鞋面全是紅色花卉飄於水中的圖案。另一對則以藍色雪花結晶為主題,藍色鞋面上全是雪花,令人感受到冬天下雪的美態。系列將京友襌的悠久歷史典藏融入現代感設計,完全表現了新舊交融的精髓。

 

QUARTZ nylon Gum pack $690

Men's Quartz Nylon Athletic Pack $590

Quartz復刻系列
男裝方面,秋冬系列鞋款則返回傳統,例如Le Coq Sportif經典Quartz鞋款早於1981年面世,今年是鞋款推出35周年,便推出復刻版本,鞋子用上生膠底突出復古味道,經典T形鞋頭則配上麂皮及尼龍鞋面,不同顏色配搭更貼合現今潮流,保留經典元素外亦注入新感覺。

 

ARTHUR ASHE GUM $760

ARTHUR ASHE Strap Leather $760

Arthur Ashe
白球鞋亦是多季以來極受歡迎的鞋款,Arthur Ashe是Le Coq Sportif的經典白色網球鞋,當年首位奪得大滿貫男單冠軍的黑人網球運動員Arthur Ashe正是穿著此款網球鞋奪冠,因此鞋款以他命名。真皮全白網球鞋簡單易襯,無論任何季節亦適用。

 


Facebook:Le Coq Sportif Hong Kong
Instagram:lecoqhk
地址:香港銅鑼灣崇光百貨6樓
電話:2831 8916