*

電郵地址
密碼
submit
submit
CLOSE
issue SEP 2021 VOL: 229
2021-09-28 17:16:43

移加仍是香港人 李婉華

text.Nic Wong
interview.Nic Wong、金成
photo.Bowy Chan
location.Soil to Soul 土生花

「喂,夠鐘啦,睇電視,睇下今集講乜先,講乜先!」

正當今日大台還在播放永不結局的《愛回家》,想當年處境喜劇卻有《卡拉屋企》,觀眾每晚捕住電視機前,睇下今集講乜先,講乜先!

《卡拉屋企》首播於1991年,不多不少地距今三十年。翻聽當年的主題曲〈香港新姿態〉,饒有趣味及反諷。

香港地 有幾多專制禁忌
比心機 要搵錢應記有限期
香港地 要表態直言要上街
保守派 開通派 香港新姿態

三十年後,香港地有幾多專制禁忌?要表態直言還可以上街?務實的香港人,似乎更像劇集中的吳鎮宇、李婉華那樣離開香港,移民外國做二等公民。

現實中的李婉華,早在2003年跟隨劇集的步伐移居加拿大,只不過身邊人不再是吳鎮宇,而是老公李守正,一去十八年,就算不少移加港人回流,她卻留守專心照顧家庭,每隔兩三年匆匆回港一次,直到今個暑假返港隔離足足21日,所以留返夠本,在港逗留十幾日才離開。

難得回港,未知何時相見。李婉華說,朋友多忙也出來見面,她感覺香港人疏離了也團結了,更感謝一眾仍然認得她的香港人。「我之所以是李婉華,都是因為我是香港人,大家才認識我,多謝香港人的支持,看我演出,從來沒放棄過我。」

移加李婉華,即使移加十八年,而家她仍然大聲疾呼:她是香港人。

 

入賭場晒冷

這兩年間,香港局勢波雲詭譎,李婉華身處加拿大,卻一直發聲關注香港大小事,令大家再次記起這個名字,感覺與她同聲同氣很親近,彷彿忘記她已經離開香港接近二十年。「以往兩三年回來一次,對上一次正正是2019年,當時只逗留了很短時間。今次回來處理一些家庭事,先在酒店隔離足足21日,然後再逗留了十幾日,比以前留港時間更長。」憶述出關後重踏深水埗街頭,她驚訝很多香港市民都認得她。「我離開了很多年,很多人依然能認出我是『婉華』,爭相與我合照,又說有看我的片段,不停地有人問我近況。」

這一切是雙向的。李婉華遠在溫哥華,卻一直心繫香港。「我很多謝香港,一直緊貼香港的生活,好似沒離開過。雖然人在溫哥華,但每日我都看香港新聞,包括娛樂及其他新聞,所以我的生活與留在香港沒大分別,只有時差的問題。甚至乎,可能大家仍在睡覺時,我在溫哥華已看到某些香港消息了。」

李婉華一生人與加拿大甚有淵緣,讀書時曾到首都渥太華做交流生,住進外國人的家中生活足足一年,肩負文化交流的使命。但,交流生與過埠新娘並不一樣,尤其一個女人要拋低香港的一切,跟隨一個男人到異地展開新生活,殊不簡單。

時光倒流到2003年,李婉華為了愛情,與加拿大籍股票經紀人李守正結婚,一個人嫁去溫哥華,沒多久就誕下女兒。回想當時,她的確下了很大決心。「嫁一個人,其實是一個博彩。我在溫哥華沒有熟悉的朋友,只有一些多年沒有見面的親戚,所以去到當地沒有支援,犧牲真的很大,有點像進入賭場晒冷一樣。如果婚姻不好,就會甚麼都沒有了。試問你可以與一個人相處幾十年不變嗎?沒可能的,隨時會變,自己都會變,但最後又會怎樣,難道要一哭二鬧?」

 

捱過黑暗歲月

李婉華娓娓道來,十足十戀愛專家一樣。的確,當年離開香港之前,正正主持商業一台節目《戀上你的床》。「雖然我不敢說是個專家,但很多人都將與戀愛相關的工作都找我來做。」她笑言自己能醫不自醫。當時戀愛緣份都是尋尋覓覓,不是一個榜樣。「大家都知道我拍過甚麼拖,戀過甚麼人啦,但緣份真的不是聰明或看過很多書就會遇到,很多時候都要等待。」難得,她終於等到良緣,下定決心嫁過去及誕下女兒後,就告訴自己無論遇到不開心、捱不住、想不通,怎樣都不會放棄,必然負起責任,閉起雙眼直到今日。

說真的,李婉華不只過埠新娘那樣簡單,她自言本身在香港已步入「收成期」,為了愛情走上不歸路,更坦言移民後是180度身份大轉換。「溫哥華在北美洲已算是較多華人的地方,當地有華人電台、電視台,以及很多華人商場超市,生活不缺,但那邊沒有娛樂圈,始終只是少數民族。就算賣廣告都只是華人圈子,人口很少。」知名度高,多少都有著數,加上有播音經驗,至少讓她獲得一份電台工作,一做就十多年,陪伴她度過了不少黑暗歲月。

李婉華口中的「黑暗歲月」,沒有指名道姓,卻笑說當地天色真的很黑暗。「我身邊沒多朋友,甚至媽媽、妹妹都不在身邊,最初沒有事業,加上嫁了一個其實頗陌生的男人,到埗生活後就要開始日對夜對地磨合。尤其加拿大一到冬天,下午3時多就天黑,天氣又冷,即使當地有不少華人,晚上卻不像香港人還在街上行走,大多店舖約7時就關門了,很安靜的,所以真的有一段黑暗歲月要度過。」沒有夜生活,唯有早睡早起,最適合想過家庭式生活的人。

有人辭官歸故里,有人漏夜趕科場。2003年,李婉華離開香港,移民到加拿大,偏偏之後幾年開始牽起一陣回流潮。「沙士後幾年,香港經濟向上,不少住在溫哥華的香港年輕人,畢業後急不及待回港,甚至我們這一行的資深演員,很多早年移民,到後來回流到TVB拍戲,拍得很開心,所以長年留在溫哥華的藝人,其實只有我一個,尤其我這一輩的年紀,更加所剩無幾。」

 

 

全球樓價第二貴

今時不同往日。李婉華說,近年愈來愈多年輕人在溫哥華創業,愈來愈年輕化,就連樓價都愈來愈貴。「香港流行那種建築方式,慢慢傳到加拿大,近年特別多一房單位或studio flat,面積愈來愈小,管理費又貴。」與香港分別不大,若想租金便宜就要住遠一點,市中心愈來愈向外圍發展。「幸好有架空鐵路貫通整個溫哥華,相對方便,但鐵路沿線的樓價愈來愈貴,就像香港一樣。全球樓價最貴的城市,第一當然是香港,但其實第二貴就是溫哥華了。」

除了樓價貴,還有政治環境,如今當地已不是想像中的西方世界那樣完全自由開放。「加拿大是友善國家,人人都是移民,就算來了幾代,之前祖先都是移民,所以是個很舒服、很友善、很有禮貌及愛心的地方。不過,做生意的人吃四方飯,不少客人都是來自中國的移民。因此,很多生意人的政治立場明顯傾向穩定,不想得罪任何人。」

當然,世代之爭、資訊不流通等問題,也是世界通行。李婉華說,當地的中文電視台,大多轉播香港傳統大台。「年紀大的人看了那個電視台幾十年後,形成一種被潛移默化的想法,加上朋輩影響,久而久之,大家只相信某一邊想法的東西。」她又認為,他們只看電視,很少上網看新聞。「他們甚至一看到英文的消息就不看,愈抗拒愈覺得英文新聞是牛鬼蛇神,變得不講道理。」就算上網,在近十年吸引力法則的演算法影響下,某些人就只會看到某一類的新聞而已。

李婉華經歷近兩年來的風波,尤其是主持電台節目時播歌後被投訴被封咪,說話都變得小心。「我們不能說得太多了,唯有選擇自己最舒服的方式生活,不想再引起衝突。有時我覺得,政見與信仰接近,今日所發生的事都是一種近乎信仰的偏執,全都是不能觸碰的敏感話題,他們覺得我看的是fake news,我才覺得他們所看的是fake news,沒法子爭拗的。」

「很多人都指責我不對,但我有自己的看法,無論對與錯,我都是基於正常思維邏輯,判斷眼見的事情是怎樣的。老實說,我真的不是政治學家、歷史學家,沒有深入研究過,我只是看一些真實的資料,根據common sense來分析,如果這樣依然覺得我不對,真的很難再說甚麼。只能說句,現時同路人需要堅持自己沒有眼花,繼續堅持我們知道的是真實,但大家不能公開說出來,暫時只能放在心底裡。」

 

沒有人適合移民

香港再次發生的「移民潮」,是各方共同眼見的事實。在李婉華的心目中,究竟甚麼人才適合移民?沒想到,她這樣的說:「我覺得,沒有一個人是適合移民的,始終去了一個不屬於你的地方,沒有你熟悉的生活習慣。大多移民的人,說到底都是想得到一個保障、一個安全感、多一個身份可以選擇。」移民不一定能開花結果,不一定等於大團圓結局,試問誰人想離開自己的地方?「最終都是一個選擇問題,甚麼事情都有代價。」

訪問之中,她多次讚嘆加拿大有不少湖光山色,突然她拋下一句:「香港人始終是香港人,那些湖光山色不關我們事的,沒有比較還可以,但你叫我回來的話,我真的會寧願回來,始終我很喜歡香港。我每次回到香港,就像一條魚回到水中,如魚得水,很輕鬆、很寫意。」世事真諷刺,當年她嫁到加拿大,當地港人紛紛回流,如今再度牽起移民潮,她卻暗示有回來的打算。

或者,加拿大生活節奏遠不及香港,讓人放慢,也讓人放到太慢。李婉華自言,在過去多年平淡生活下,這些年來特別注意健康。「很多人覺得溫哥華是一個養懶人的地方,但其實大家都很喜歡運動,最受歡迎的服裝款式正是運動服,街上亦經常看到很多人跑步、踏單車。香港人往往太多事做,很多時候忘記了健康,所以心態若能改變,能夠接受慢活,來到溫哥華生活,就是個養生的好地方,可以更注重飲食、呼吸新鮮空氣,讓自己不用太急、太大壓力。」

相反而言,加拿大有何不好?多年來一直積極為溫哥華宣傳的李婉華,多少有點靦腆,緩緩地說:「如果香港人想到當地賺大錢或創一番事業,就有點困難了,相信要改變自我期望,接受自己不可能有很大成就,只能做些簡單工作。當地始終不是你的地方,卻是文化多元,香港人只屬少數,語言口音不是最純正,不容易融入,始終要give and take。」

一路走來,李婉華由息影到主持電台,近幾年進軍YouTube,去年更發展自家頻道《移加李婉華》,才算是自己享受真正的自由。「我經常覺得,過去身處演藝圈很被動,老是渴望要別人欣賞自己,外表保持最漂亮,說一些甜美說話,目的只是等一個機會,卻感到很累,慢慢也心灰意冷,更覺得自己開始老了。為何我一直做不到某些角色,得不到那些機會呢?」

 

 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文
 
 
 

Anita Yuen Wah Lee(@anitayuenwahlee)分享的貼文

今期最愛Anson Lo

或許因為這樣,近期李婉華的最愛,卻是MIRROR成員Anson Lo,甚至來港後都有落區找他的宣傳廣告牌朝聖,當然少不了與「教主」本人合照吧,教人又羨慕又妒忌。「我感受得到Anson的魅力,真是看劇集《大叔的愛》才喜歡他。可能我心目中需要一個阿牧,所以將阿牧投射在他的身上。無論遇上任何風風雨雨,別人做了甚麼錯事,阿牧依然都會原諒你,總是說:『得啦,等我來幫你,你去啦』。Oh my god!其實,我們每個人是否不需要甚麼職業、專業、駕甚麼靚車的男人,終歸只需要一個愛你、關心你的人而已。」

李婉華演戲多年,不就是等待一個機會,演一個好角色?「等於一個歌手,一直等待一首好歌。我作為演員,當然希望遇到好角色啦。我覺得自己沒甚麼代表作,不是沒有,但不是自己很滿意。」她半帶自嘲,又哭又笑地說:「我知道的,大家認識李婉華,都是因為《卡拉屋企》嘛,哈哈哈哈!我覺得可以再做得好一點,至今依然有點遺憾。」

話口未完,李婉華少女心湧現,又再繼續提起近期最愛的Anson,讚他處理角色及人際關係非常好。「我記得他寫過一篇文章,講述當初接拍劇集及演繹的心情。他真情流露地分享,角色相當難演,起初覺得沒戲好做,每場戲每一句對白反應都是『不是味兒』,非常難演。但Anson演出後令人深深明白到,只要用心演出,那些戲自然在他的身上了。」

接著,李婉華以專業演員的角度分析,大讚Anson的眼神相當好!「要知道,並非個個男演員都有眼神,而Anson的雙眼總是水汪汪及深情款款,尤其他永遠都會看著對手。有些演員只會用嘴巴或身體來演戲,但他沒有這樣,卻是真正用眼神演戲。我驚覺他只有二十多歲,年紀輕輕卻竟然懂得用眼神來演戲。」眼神以外,還有肢體動作及聲線咬字的高度評價。「Anson控制自己的形體很好,演繹阿牧時相當鎮定,身體總是不動。有趣是,他擅長跳舞,反差很大,還有他的聲音,講對白很清楚,不心急的,而他只是廿幾歲而已⋯⋯」

 

香港人應有紳士風度

不難看出,李婉華對年輕人,特別有份關顧的情意結。「可能我不是個順風順水的人,所以我經常將心比己,站在他們那些位置,我會設身處地去思考他們。」她眼中的年輕人沒有包袱,是最真實直接的一群,不用思考討好甚麼人,顧及甚麼公司、甚麼財產等。「當然我明白既得利益者也有難處,只是不希望繼續分化下去,不如想多一步,了解對方,凡事不要去到這麼盡,互相尊重。我知道,現在說甚麼團結是很傻的事,但香港人之間真的不應該分化、指責、對抗、鬥爭了。」

這兩年間,香港人急速成長,就連李婉華也不得不成長。經歷一連串電台封咪事件、以及YouTube頻道「住加女人」疑似被過橋抽板的爭拗,她發現一切還是靠自己比較好。「我一向容易信任別人,自覺沒甚麼可以被人呃,很多時候都是互相學習作新嘗試,只想做好自己,希望大家一起分享成果。」合作過後,她才發現大家想法不同,彼此有不少爭論,亦開始計較付出、收成與得失。「最終能否合作也不要緊,最重要是不要傷害。大家都有眼看,就算有否道理都好,風度是很重要,香港人應該要有英式紳士風度!」

紳士風度,是否矛頭指向男人?她沒有說出口,正如她之前提到,凡事不要去到這麼盡。又,面對未來復出與否,李婉華同樣說得模糊,留了後路。「現在我都開始慢慢build up自己,一個人真的不可以失去了自己,為人母親都好,我都建議大家尋回自己。如果將一生人所有時間放在子女及老公身上,突然結果不似預期,當孩子長大要離開讀書、拍拖娶老婆,甚或與老公的感情上有變,整個人就會崩潰。並非說要享受甚麼名利虛榮自私,但每個人花了這麼多心機,自然就會計較⋯⋯現在想來,我後悔過去近二十年來沒有把握機會去學習甚麼東西,沒有學做生意,也沒有學習甚麼專業。只是湊仔及做電台。當然照顧三個小朋友真的很忙,又要做電台節目,但有時想想,懂得運用時間更好。」

最後,李婉華坦言今次回港兜了一轉,茅塞頓開。「今次回來香港,我看到市面很熱鬧,為我帶來了很多想法。未來看看自己有否能力多做一些事,如果香港人接受到我,我也希望做一些事令大家開心。」

issue SEP 2021 VOL: 229
2021-09-28 17:04:24
骨骼精奇有著數 楊偉倫

Text.Nic Wong
Photo.Bowy Chan
Makeup.Henry Tse @ BigCstyling
Wardrobe.Mr Porter

《大叔的愛》平哥、《媽媽的神奇小子》傻強、《大MK日》傑少,楊偉倫(阿卵)今年拍乜似乜,查實他演舞台劇多年兼得過「劇帝」,更是朱凌凌的成員之一。自言不是高大靚仔,反而劇接劇不斷,更忙於拍攝ViuTV重頭劇《i.Swim》,但他不用下水:「呢啲留返俾後生仔做啦。」

 

阿卵天生異稟,早知自己不是做王子的材料,但無礙他對演技的追求。想當年他在中學會考後重讀一年,在商科與舞台表演二擇其一,本來以為後者不用讀,想到不如讀了再算。接觸那一年舞台表演課程後,才發現自己真的有興趣,於是報讀演藝學院,認真向演藝方面發展。

我們認知演藝學院出身的演員,的確並非個個高大靚仔。阿卵說:「演藝學院入面的同學,的確是燕瘦環肥都有。從小到大都知道自己不是高大靚仔,但劇場需要不同類型的角色,所以沒有甚麼擔心。」他補充,舞台劇有不同戲種,總有一些劇目不需要出現王子級主角,難怪他畢業時早已做過主角演農民,而2015年更憑《過戶陰陽眼》獲得第24屆香港舞台劇獎最佳男主角(喜/鬧劇),實力早已被肯定。

當然,想做主角要等待天時地利,阿卵說畢業後捱過最初一年後,多年來一路順利,幾乎劇接劇忙個不停。「主角競爭很激烈,來來去去都只得一兩個,相反像我這類骨骼精奇的人,首先不用怕偶像包袱,自由演繹空間很大,可以將自己的戲劇看法發揮出來。而我通常演主角身邊的傍友,總是性格怪怪的,反而競爭不大。」

 

說實話,阿卵外表平凡不算亮眼,卻一直默默耕耘。他屬於樂隊朱凌凌的一員,影視成就看似不及其他成員白只、朱栢謙、朱栢康等人。「無論舞台、拍攝都好,幾位兄弟好像甚麼都比我走得前幾年,也提點了我不少。我看到他們仍然對演戲上很多追求,正如白只得過金像獎最佳男配角,但拍攝時仍會追求角色中的那份真實感,到底如何做到?如果我們要演古惑仔,怎樣才能夠演得似過《古惑仔》後面的那些真古惑仔呢?」

只不過,從舞台踏進影視圈,當初阿卵沒有大計,只是受到邀請才去客串一下。「可能大家看了我舞台演出,甚或朱凌凌其他成員的作品,連帶關係才認識了我,從而開拓了我的影視範疇。起初只是客串一兩場戲,覺得幾好玩,當我做了舞台若干年,突然接觸拍攝,感到既緊張又刺激極具新鮮感。」

 

後來愈拍愈多,直至月前的劇集《大叔的愛》大獲好評,從劇場擁躉的支持,繼而得到大批觀眾的喜愛,慶幸自己能夠入屋,證明觀眾不覺得他演得差,但他沒有沾沾自喜。「如果我年輕一點,可能會覺得自己很叻,但我年紀不小,已是一個定下來的人。演出這個角色受人喜愛當然開心,但下一次都要嚴陣以待,是時候放眼做好下一個角色了。」他直言,很多人留意到《大叔的愛》,不得不否認是當中有MIRROR參與。「有他們在,成功令香港娛樂市道復甦,亦令其他從業員有更多工作機會,也間接令我入屋,對之後的機會有幫助。」

阿卵形容,《大叔的愛》平哥與他本人不算很相似。「阿平為人外向,花枝招展,喜歡逗別人玩樂,但真實的我很少這樣,只有很熟悉的朋友才看到這樣的一面,平日的我不太外向的。」訪問期間,他的確很認真,沒有太多廢話及無聊IQ題。「他的角色頗令人討好,但我本身自我一點,所以有點不同。我覺得演繹一定要有自己的元素,但只是拿演員當中的某一部分出來而已。」他又提到好評如潮的《媽媽的神奇小子》,所演的傻強性格戇直。「那個角色無法說話,主要是表達不到,卻有一種內疚又想表達的感覺。」他笑說,現在製作人多找他一些善良忠直的角色,可能覺得他是個戇直青年/中年吧!

 

現年39歲的阿卵,坦言本來做舞台已覺得與同行不是競爭心態,深感大家都是齒輪,各自好看才能令整套作品好看。「老實說,我對住年輕一代,不可能是同一心態。他們做到的,不是我做到;我做到的,他們也做不到,每人有不同作用,不是共同競爭的心態,而是合作做好件事。」

說到底,他不想被框死幕前形象,深信追求演技無窮無盡,他預告好戲仍未上映,在真人真事改編的電影《正義迴廊》演殺害父母的殺人犯。演技上身的他,最後拋下一句:「有時,其貌不揚都可以做主角的。」