近年漫畫改編電影流行，當中最廣受歡迎的當然非Marvel系列電影莫屬；唯獨當日本漫畫從「二次元」改編成「三次元」時，粉絲的觀後感總會是失望、甚至憤怒，不少動漫神作如《鋼之鍊金術師》、《龍珠》等都不能倖免。幸而新春檔期一齣《銃夢：戰鬥天使》終於打破宿命，讓漫畫改編電影吐氣揚眉！除了這齣好戲，不如我們再多推薦幾齣「神還原」改編電影，讓你回味兒時追看漫畫的緊張刺激感覺。
Text Timothy Lo
Photo Internet
《銃夢：戰鬥天使》
由占士金馬倫監製、《Sin City》導演Robert Rodriguez執導的《銃夢：戰鬥天使》，改編自著名漫畫「神作」、漫畫家木城幸人的作品《銃夢》。為追求貼近原著的設定、造型和故事，監製和導演透過複雜的真人及電腦合成像（Computer-generated imagery）、融合攝影機系統（Fusion Camera System）、面部動作捕捉儀器（Facial motion capture）等高超拍攝技術，重塑主角Alita機器人充滿人性的表情和招牌動漫大眼，加上連場肉搏打鬥和CG效果，確實是近年難得一見的「cyberpunk」神作。
《20世紀少年》
小時候玩耍時寫出來的「預言書」，在長大後漸漸變成事實，甚至影相世界走向，《20世紀少年》說的便是這樣一個故事。漫畫家浦澤直樹透過看似胡鬧的劇情，述說有關友情、長大、理想與現實等哲學。從題材、內容走向和反高潮結局的複雜性，《20世紀少年》注定是一套很難改編得好看的漫畫，但偏偏電影版的《20世紀少年》不僅忠於原著，更拍出漫畫中強烈的搖滾熱血精神！雖然部分觀眾批評電影三部曲虎頭蛇尾，結局顯得草草收尾，比之堂皇的第一章有所遜色，但整體而言，導演堤幸彥去蕪存菁，卻又不失懸疑的拍攝和敘事手法，在日本改編電影中也是相對出色的。
《浪客劍心》
經典講述武士道的漫畫，為漫畫家和月伸宏的一代熱血神作。故事以明治維新作為背景，講述主角緋村劍心在推翻幕府前後的經歷。漫畫的內容發展老實說並沒甚麼獨特之處，但勝在人物性格描寫得足夠仔細，角色時而掙扎、時而熱血、時而幽默的心態跌宕有致，成就讀者期期追看。而改編成電影版的《浪客劍心》，導演大友啓史在選角中亦下了不少工夫。主角緋村劍心充滿故事和內心掙扎，找來炙手可熱的沉鬱美少年佐藤健飾演當然最合適；而飾演女主角神谷薫的武井咲、飾演配角女醫師高荷惠的蒼井優同樣是好戲之人，電影自然叫好叫座。
《漩渦》
經典恐怖漫畫家伊藤潤二的作品《漩渦》，被譽為奠定他日本恐怖漫畫大師地位的作品，誰知道原來這套漫畫在2000年時，曾經被導演Higuchinsky改編成真人版電影！故事講述一個小鎮被詛咒纏繞，鎮中人都異常變態地熱衷於漩渦形狀的事物，甚至要將自己的身體扭曲成漩渦而死。整套電影的灰沉色調以及陰森氣氛與漫畫異常契合，而漫畫中的經典橋段如人形蝸牛、扭曲人體、360度向外轉的眼珠等都拍得足夠恐怖，與漫畫相比自然有過之而無不及。
