*

電郵地址
密碼
submit
submit
CLOSE
2020-04-17 14:54:34

【劇評】《Unorthodox》:二戰創傷變成現代寄生?

Text: NW

疫情看似好轉,但香港現況卻沒有改變,還是荒謬絕倫。無力感未解,看了部Netflix真人真事改編的劇集《Unorthodox》(港譯:《離經叛道》),原來紐約市布魯克林區有個名為「威廉斯堡」的地方,聚集了一堆極端正統猶太教「哈雷迪」,他們是二戰中倖存者及其後代,也是現今社會的寄生族。

 

故事很簡單,其實是一名懷孕中的19歲猶太教女子,排除萬難離家出走,隻身由紐約逃到人生路中熟的柏林,但她原來一直戴著假髮(本身是skinhead),常識水平極低,例如不懂叫咖啡、不懂用google,未用過智能電話及上網等等,繼而帶出她的身世。

 

原來,她來自紐約布魯克林威廉斯堡。由於信仰問題,極端正統猶太教「哈雷迪」依然是盲婚啞嫁,依然禁用任何科技,包括智能電話、上網,甚至接觸異性的非猶太教徒,就連每星期一次的安息日,只能夠在指定範圍內活動。

 

在這個社區之內,禁止正規教育。猶太教學校強調研讀猶太經典,14歲後只准男生專注研讀猶太律法,不准學習任何世俗的科目,包括科學、數學、外語,溝通只用日耳曼民族獨有的意第緒語。凡看電視、看書都是罪行,女生更要早日嫁人。

 

猶太徒男子不用上班,終日祈禱;女子結婚後相夫教子,終日生兒育女,每個家庭至少生下6名子女。當女主角到達適婚年齡,就要嫁下素未謀面的男子,由於女主角患有陰道痙攣,也缺乏性教育知識,婚後二人性生活不順,婚後一年仍未懷孕,整個社區的教徒都熱心為你上性教育課,導致壓力更大。

 

其實女主角終於在一次男方的「霸王硬上弓」而成功懷孕。但男主角還未聽到好消息已忍不住提出離婚,女主角亦決心逃去自己年少時已離婚的母親之家鄉——柏林。其後,男主角知道太太懷孕了,當然又飛往柏林尋妻了。

 

 

這一切已是後話,就待讀者自己探索。說穿了,這就像是一個類似脫北者逃離北韓的故事,然後揭露當日的慘況經歷。身在紐約的「哈雷迪」,是合法地存在。歸根究底,這班猶太教徒都是二戰倖存者及其後代,當年好不容易從以色列及歐洲逃到美國,其中紐約布魯克林區是大戶,估計現今有接近50萬人。他們異常團結,打著擔心被現代人污染的牌,一直藉著從二戰倖存的創傷,排斥外界才得以維持。

 

於是,他們既得到政府的照顧,每每有教徒「覺醒」,希望循法律途徑追討離婚後的子女撫養權,但由於「覺醒者」沒有足夠財力,加上教徒異常團結,就會群起阻攔及恐怖對待「覺醒者」。就算捱得住對待,教徒就會耍出猶如世衛總幹事譚德塞之牌——「歧視」,凡有人提出異議,數以十萬計的教徒就會指控政府作出宗教歧視,質疑是否想重現二戰當時種族清洗滅族,逼使法庭偏袒教徒這一邊,不敢彰顯應有的公義。

 

可以想像的是,這種「邪教」般管治,當然是鼓勵內部篤灰及批鬥。凡任何教徒有異樣有異心,向外界反映及尋求協助,即屬違反教條,鼓勵教徒篤灰,以群眾壓力逼使異議消滅,用人多勢眾來「私了」,毆打強姦絕不罕見。

 

事實上,當一切白色恐怖、黑色恐怖都沒用,其實也不怕任何教徒離開族群,因為多年來阻止教徒接觸外間世界及學習,就算成功逃離,亦沒有足夠的維生能力,而且生下這麼多兒女,足以成為控制任何人的籌碼,就像女主角逃到柏林所面對的困境。

 

 

愈看愈心寒,過去看二戰電影的一個個慘絕人寰受害者,沒想到當日的「倖存者」卻成為他們下一代的「施害者」,仿如邪教式運作,更在世界大國的頭號城市紐約之中,似乎與某些「強國」運作極其相似,真的很可怕、很恐怖。

 

 

當然,這4集長達1小時的迷你影集,看完只能了解極端正統猶太教的皮毛,亦不能夠排除劇組一面倒妖魔化當中的保守原教旨主義,只不過,世界之大無奇不有,就算不中也不遠矣,而現代世界還有這樣的國度,香港從不孤單,但人民也不要氣餒及放棄。像《Unorthodox》的女主角一樣,總有成功逃脫的例子。

 

 

issue APR 2020 VOL: 212
2020-04-14 12:19:45
瘟疫下的娛樂大贏家

Text: Nic Wong

一場瘟疫,遍地肺花。全球人無一倖免,卻同時催生了一些贏家。對香港來說,娛樂界的大贏家,莫過於Netflix及韓劇。Netflix?近年已是急速冒起,受盡知識分子及中產喜愛,卻難以入屋。韓劇?向來被指是師奶及中女們所愛,與Netflix有點距離。以前,你還問別人:「你屋企有冇裝Netflix?」就知Netflix依然未如TVB般的招牌響亮(知名度與質素不成正比)。


疫情期間,Netflix新增「十大熱門排行榜」功能,結果顯示,每日頭五位幾乎清一式韓劇,《愛的迫降》長期雄霸榜首,好不容易來一部《李屍朝鮮2》,才成功迫降。原來,大多Netflix香港用戶就是愛看韓劇。時代,真的不同了。


來到4月,戲院沒好戲了,Netflix乘勝追擊大推韓劇,至少4部韓劇與當地電視台同日首播,當中首推《The King:永遠的君主》。男主角:李敏鎬,退伍後的第一個作品。女主角:金高銀,《鬼怪》後的第一部劇集。編劇:金銀淑,寫過的劇集都爆紅,前作有《繼承者們》、《鬼怪》、《太陽的後裔》。故事:穿越愛情劇,李敏鎬飾演的君王李袞,竭盡所能要關閉連結異次元的通道,而金高銀飾演的刑警鄭太乙,只想守護人們的性命及其所愛。


近月來,韓劇三大編劇輪流出手,先有朴智恩(《愛的迫降》、《來自星星的你》),再來金銀姬(《Signal》、《李屍朝鮮》),現在由金銀淑接招。江湖,從此不一樣。相比之下,4月尾同樣在Netflix上演的原創華語劇 《誰是被害者》,許瑋甯、張孝全、鄭人碩主演,林心如、黃河有份客串,似乎繼續被比下去。

 

《The King:永遠的君主》
上架日期:4月17日