TEXT：CC

震撼視覺的專業製作：一起打倒內心怪獸！

護膚品牌SK-II成立的SK-II STUDIO推出全新影集《VS》動畫系列，一共六部結合真人實境的虛幻動畫，邀請知名動畫製作團隊與音樂人一同創作，講述6組奧運女選手經歷著不同的社會壓力，最後以勇氣走出困局，並打敗「怪獸」的過程。怪獸，無論是哪種形狀，均擁有龐大的力量，令人不安也喘不過氣。但與其慌忙逃避，不如鞏固堅定而強大的內心，把個人潛能推至極限，盡力將它擊倒，勇敢實踐「改寫命運」的精神。

在繼是枝裕和為SK-II執導的首部電影、講述曾患白血病的日本女飛魚池江璃花子的故事《中間泳道》後，SK-II STUDIO再帶來六個短篇影片《VS》動畫系列，結合動畫、真人實景和故事佈局，為觀眾提供的耳目一新的視、聽覺體驗。為了製作六輯精密而細緻的動畫，SK-II邀請了屢獲殊榮的動畫電影團隊參與製作，包括《Game of Thrones》、《Stranger Things》和《火影忍者》等專業製作班底。在音樂方面，亦有國際級知名歌手John Legend及歌手劉柏辛（Lexie Liu）參與製作。結合不同團隊的創意及專業，創造出畫風及曲風多元化的影片，保證每一部都帶來驚喜。

《VS》動畫系列分別由不同主題和角度探討當下女性在社會中承受的各種壓力——網路霸凌、規則、顏論、壓力、極限、機器。 《VS》動畫系列中的六個故事，來自六組奧運女性選手的真人真事，包括全球獲獎次數最多的體操運動員Simone Biles、游泳世界紀錄保持者劉湘、兩屆奧運得主乒乓球運動選手石川佳純、奧運會女子羽毛球雙打金牌得主高橋禮華和松友美佐紀、衝浪好手前田馬西娜和日本火鳥排球隊。

*日本火鳥排球隊海報攝影於2019年。出演運動員為當時日本女子排球隊隊員。

批準文號：JVA2020-02-001

與奧運選手對抗網路霸凌、傳統束縛、社會壓力，一起「打怪」！

動畫中，看到被怪獸步步迫近的運動員，想必是無法獨善其身的。「妳沒有感受到壓力？」、「妳沒有懷疑自己的能力嗎？」、「妳能繼續超越自己嗎？」重複卻無形的聲線不停唸著，連觀眾亦能接收到作品傳來的焦慮感。尤其有對比感的是衝浪選手前田馬西娜的篇章，所謂的和規則對抗，背後是日本對女性的傳統框架：輕聲細語、步伐要慢、笑而不露齒，而前田的陽光個性，以及對海洋的強烈渴望，則和傳統社會期望呈明顯對立。動畫場景中，大至與汪洋對立的日式樓閣，小至洋溢和式傳統美學的轉場畫面，均顯細膩。

在華麗而崇高的奧運舞台背後，她們備受社會對女性的體態標準定型、作為運動員的身型局限，以及運動界的機械式培訓文化等蠶食，稍一不慎，運動員的專業便會隨意志動搖而岌岌可危。社會的壓力猶如怪獸，必須要把巨獸徹底擊倒，方能改寫命運。而要面對怪獸的，並非運動員的獨有經歷，每位女性都會遇上不同形狀的怪獸，只有自己，才能使出有效的招式，使其潰敗。

影片成功帶出SK-II的品牌核心理念 #改寫命運CHANGEDESTINY。多年來從各地勇敢的女性上獲得靈感，於是SK-II全球首席執行長Sandeep Seth今年便就社會議題作出更深入的討論：「希望這部系列動畫影集能賦予全球女性以勇氣並且勇敢地作出選擇，將命運掌握在自己手中。」只要SK-II STUDIO的電影作品每被觀看一次，今年品牌設立的「改寫命運CHANGEDESTINY基金」就會捐出1美元（捐款上限為$500,000美元），用於支持女性追求自己的命運，品牌將於日後宣布受益組織名單。　

給予自己自主命運的勇氣，《VS》動畫系列影集已於2021年5月1日全球上映，馬上前往SK-II官網或YouTube欣賞全套動畫影集。

#SKIIHK

#CHANGEDESTINY

#改寫命運

#VS動畫系列

#inpartnershipwithSKII